O Verbalyzador: Entre a Voz e o Silêncio

A Revolta "Agridoce" Silenciosa de Zulaikha Patel Era Agosto de 2016 quando uma rapariga de treze anos, de uniforme escolar e cabelo afro solto ao vento, enfrentou seguranças privados e uma instituição centenária. O vídeo, gravado por um telemóvel e partilhado no Instagram, correria o mundo: Zulaikha Patel, de braços cruzados e punhos cerrados, olhava de frente para um sistema que lhe dizia que o seu cabelo natural era "exótico" e precisava ser "domado". O que está em jogo quando uma escola, no século XXI, proíbe raparigas negras de usarem o cabelo como ele cresce? O que revela essa proibição sobre as feridas ainda abertas de um continente que se pretende livre? A permanência do apartheid nos regulamentos A Pretoria High School for Girls foi fundada em 1902 e, até 1990, era uma escola exclusivamente para brancas. Vinte e seis anos depois do fim oficial do apartheid, o seu código de conduta ainda prescrevia que os penteados deveriam ser "conservadores...